предел

1. measure

умеренно, в пределах дозволенного — within measure

2. top notch

3. ultimate

предел прочности при растяжении — ultimate tensile strength

предел прочности при кручении — ultimate torsional strength

4. pale

5. extent

в пределах — extent

пределы власти — the extent of power

предел исполнения — extent of performance

пределы исполнения — extent of performance

до; вплоть до; в пределах — to the extent of

6. margin

близкий к пределу — marginal

предел усиления — gain margin

предел затухания — fade margin

пределы усиления — gain margin

пределы рабочего режима — margin

7. verge

выйти за пределы полномочий, предоставленных конституцией — to go beyond the verge of constitutional powers

8. limitation

допустимые пределы презумпции — limitations of presumption

пределы применения метода — limitation of a method

предел применения метода — limitation of a method

пределы шкалы прибора — scale limitation

9. threshold

заданный предел — predetermined threshold

предел токсичности — toxic threshold

10. utmost

11. boundary

12. ambit

бит выхода за допустимые пределы — overrun bit

в пределах, предусмотренных … — within the ambit of …

13. extreme

нижний предел — smallest extreme

14. limit; bound; border; precincts

пределы оправданной обороны — limits of justifiable defence

предел динамической устойчивости — transient-stability limit

предел выносливости при кручении — torsional endurance limit

динамический предел текучести — dynamic limit of yield point

установка пределов аварийных сигналов — alarm limit setting

15. precinct

в пределах города — within the city precincts

16. range

предел обжига — firing range

вышел за пределы — ran beyond

предел наклона — tilting range

предел спектра — spectral range

предел фокусировки — focus range

17. stint

18. summit

19. term

Синонимический ряд:

мера (сущ.) граница; границу; грань; мера; рубеж